Subtítulos por Wilmucia
¿Qué estas haciendo ahora mismo?
Solo quédate quieto.
Estoy preguntado ¿Qué es lo que estás haciendo?
Parece ser síndrome compartimental agudo.
¿Qué parece qué?
Si es síndrome compartimental agudo, estas en peligro. Si no me apuro y hago una incisión...
¿Incisión?
¡De ninguna manera!
Estoy diciendo que esto es una situación de emergencia. No tenemos tiempo que perder.
¡Dije no!
La necrosis ha comenzado en tus músculos y nervios. ¿Quieres una explicación simple?
Tu pierna se está descomponiendo.
Solo falta la última ronda.
Hasta entonces, no lo permitiré.
¿Estás loca?
¿Quién te dijo que podías cortar mi pierna?
¡¿Quién dijo?!
¡Definitivamente te dije que no lo podías hacer hasta que el encuentro terminará!
¿Sabes lo importante que es este partido para mí?
Solo quédate quieto.
¡Sal de mi vista!
Sosténlo.
No lo necesito. No lo necesito, ¡sal de mi vista!
¿Quieres terminar tu carrera de atleta?
¡Siéntate ahora mismo!
¡¿Qué es lo que están haciendo?!
¿Está loca? ¿A un atleta que no ha finalizado su encuentro,
¡¿Qué hizo exactamente?!
Fue porque no teníamos tiempo que perder. Era una situación de emergencia.
Si hubiéramos esperado más, no hubiéramos podido salvar su pierna. ¿Como iba yo a esperar?
Finalistas de la división de hasta 73 kg de peso Yoo Sang Bong y Park Ji Heon,
Favor de entrar a la arena.
Park Ji Heon, siéntate.
Director...
¡He dicho que te sientes, tu mocoso!
Finalistas de la división de esta 73 Kg de peso Yoo Sang Bong y Park Ji Heon, favor de entrar en la arena.
Atleta Park Ji Heon
es mi tío.
¡Oh! ¿Es así?
Trata de mover tus dedos.
El estado critico pasó. Probablementeno sientes tanto dolor tampoco.
Tenemos que moverlo en una ambulancia.¿Dónde esta la camilla ?
Yo la traeré.
Participante de 73kg Park Ji Heon,favor entrar en la arena.
Voy a decirles que te ausentarás.
¿Quién esta perdiendo?
No estoy perdiendo.
¿Qué es lo que estas planeando hacer ahora?
Ji Heon.
Si pierdo ahora, seré eliminado.
Si hago eso, dejare que la oportunidad deser atleta nacional se vaya de mis manos.
Así que, ¿planeasparticipar en esta pelea así?
Lo dijiste con tu propia boca
que pasamos el estado peligroso.
¿Qué?
¿siendo una curandera, no puedesgarantizar que lo hiciste bien?
No.
¿Cuál es el punto de participar en una pelea así? Es obvio que vas a perder.
Hay tantas cosas que puedo dejarlepasar porque es una mujer.
Si la operación que me hiciste sale mal,
no te dejaré en paz.
Estoy diciendo que puedo terminar sucarrera de doctora de por vida.
¿Cómo puede haber alguien tan tonto?
¡Tío!
Tío, vas a ganar, ¿verdad?
Ji Heon, ¿Estarás bien?
He esperado este momento por los últimos dos años.
Después de la muerte de mi hermanocada día... cada momento.
¿Esto saldrá bien?
Empezar.
Wazari (Waza-ari significa medio punto).
Ippon! (Un punto o punto perfecto)
Se termina ahí.
¡Espere un momento!
¿Quién debe ir en la lista?
Solo necesita verificar el estado delcompetidor de 73kg, Park Ji Heon.
Ah, pero...
¿Cómo ideó el cuadro del torneo?
¿Perdón?
¿Como ideó el cuadro del torneo así para queuna persona como él llegara a la ronda final?
¿Estás consciente?
¿Qué pasó con Yi Reum?
Fue llevado a casa.
¿Cómo quedé?
A la lista de atletas nacional,
fue agregado tu nombre.
Si hubiera pasado más tiempo, habrías sufrido una discapacidad permanente.
Todos estaban tan sorprendidos de que la incisión haya sido perfecta.
Si no fuera por la señorita, oye tu...
habrías tenido graves problemas.
Pero, ¿Quién es esa señorita?
¿Todavía no se ha ido?
¡Yeon-woo!
Come.
Hice tu favorito, Japchae (fideos con vegetales).
Lo calentaré para ti.
Si hizo esto porque quiere que pague la deuda, no tiene caso.
No la voy a pagar.
Yeon-woo~
Está casi pagado.
Solo faltan 20 millones.
¿Acaso fui yo quien se endeudó?
Ah, dígale a mi hermano que se encargue de ella.
¿Qué tal si él pide a prestamistas privados (ligado con ilegalidad y extorsión)?
No puedo reparar lo que haga mi hermano.
No quiero hacerlo.
No deberías estar haciendo esto.
Tu hermano pagó por tu primeramatrícula de la Universidad.
Si no fuera por él, no hubieras podido ir a la Universidad.
Casi lo encarcelan por fraude.
¿Yo le pedí que robara el dinero de su compañía para pagar mi matrícula?
Eso demuestra cuanto te quiere tu hermano.
¡Mamá!
La razón por la que mi hermano
no ha sentado cabeza es usted.
Entonces, ¿vas a ser desempleada?
Entonces, ¿Vas a hacer una vagabunda después de graduarte de la escuela de medicina?
Usted me mintió sobre hacer un sou-sou y tomó 2 millones de won míos cada mes.
Por 2 años, además.
¿Tiene usted derecho de estar gritándome así?
Tengo tanta hambre...
Niña mala.
﻿Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com
Tú debes ser un japchae de 2 millos de won.
Plan de entrenamiento anual, planes mensuales...
Y éstos son los informes médicos de los atletas.
Podré mirarlos todos cuando vaya a trabajar.
No tenía que traerlos aquí.
¿Perdón?
Pensé que me pidió que preparara esto.
Quiero decir en la aldea de los atletas.
Ya que los trajo de todos modos, solo déjelos aquí.
Tengo los efectos de la diferencia de horario así que no creo que pueda dormir de todas formas.
Pero, ¿qué le pasó en su pierna?
Fui herido por una explosión de bomba en Afganistán
Yo era un miembro del escuadrón de bombas de la CIA
¿Es eso verdad?
Tiene increíbles credenciales.
Un jefe médico del Johns Hopkins y CIA como sus antecedentes...
¿Por qué no preparamos un material de promoción
y los distribuimos a los medios de comunicación el día de mañana?
Usted ha oído unas cuantas veces que no es una persona divertida, ¿verdad?
Sí... ¿huh?
Solo estaba bromeando.
Usted lo toma demasiado enserio.
¿A donde va usted?
Usted trabajo mucho hoy.
No, él no es de mi estilo...
No lo puedo entender.
Gracias por aceptar tan amablemente y venir.
Usted puede llegar a lamentar su decisión.
Soy absolutamente directo.
Siempre he querido ese tipo de persona.
Vamos. Si.
No puedo hacer todo esto yo solo.
Necesito mas doctores.
Por ahora, hay cerca de 352 atletas en estas instalaciones.
A menos que estén tratando de ver cuantos pacientes puede tratar un doctor...
A menos que estén intentando entrar al libro de récords Guinness, traer a más doctores es una necesidad.
He estado pensando acerca de este problema.
Por ahora, estamos planeando contratar a un doctor mas
y aumentaremos la lista en breve tiempo.
Si hay dos doctores, la cantidad de atletas estarían a cargo de cada doctor sería...
¿Cuánto sería eso, Gerente Bom?
¿Perdón?
352 atletas divididos entre 2 doctores...
Ciento sesenta... no, setenta ..
Es un alivio.
Cayó a los 100.
En segundo lugar,
Una resonancia magnética y un tanque de oxigeno, vamos a conseguir esos dos primero.
Si usted trae nuevos modelos de máquinas de ondas ultrasónicas y extracorpóreas...
Eso sería bueno.
Es un pensamiento bonito, pero esas no son máquinas baratas.
¿Qué es lo que hará con el presupuesto?
Ustedes todos deberían saber acerca de eso.
Estoy aquí para encargarme deldepartamento médico, no de las finanzas.
¿No está él en lo cierto?
El director médico debe encargarse de la salud de los atletas.
Y nosotros estamos encargados de mejorar la Villa nacional.
Hagamos lo mejor para obtener los fondos.
Y una última cosa,
Revisaré los hospitales a los que nos aliaremos.
Nosotros finalizamos ese asunto ya.
Todavía no hemos firmado un contrato.
Mire, Dr. Lee Do Wook
El médico que se sentaba allí antes que usted hizo bien su trabajo sin decir esto y aquello.
Si hubiera hecho bien su trabajo, la atleta Song Ah Reum estaría todavía aquí.
Ademas, yo no estaría sentado en esta silla ahora mismo.
Fue muy cansado, pensé que iba a morir.
Bueno, te veo la próxima vez
Ha pasa mucho tiempo.
¿Qué estas haciendo aquí?
No estoy aquí porque fui elegido paraestar en el equipo nacional.
Como puedes ver, no estoy en condición para ejercitarme.
¿El nuevo doctor que viene aldepartamento médico eres...?
Sí, pasó de esa manera.
Parece que te ha ido bien.
Nunca supe que serías capaz de caminar.
Gracias a ti...
Me voy, tengo una cita.Así que voy de salida.
¿Estas viviendo bien?
Ese perdedor, ¿cuál era su nombre?
Si al perdedor que te estas refiriendo es mi esposo,
él esta viviendo bien. Le esta yendo bien.
Qué sorpresa,
no pensé que iba a durar.
Eres bastante diferente a como eras antes.
Tu nunca hablabas así.
¿Recuerdas eso?
Cómo me comportaba en el pasado, ni siquiera recuerdo.
Porque tu fuiste mi primer amor.
Háblame de manera formal en el futuro.
Si un entrenador habla de manera informal al jefe médico,
sería extraño.
Esta bien, lo haré eso si alguna vez lo veo en el centro médico.
Oye, 4 minutos, 16 segundos, 20 milisegundos.
Si continuas así, seras capaz de ganar la medalla de oro.
¿Qué haras si gano la medalla de oro?
El diamante mas caro del mundo no se compara con este beso.
Tienes una mente sucia.
Solo piensas en esas cosas, ¿Verdad?
Entonces, un hombre de 24 años de edad con mente y cuerpo sanos
que tiene una hermosa novia. ¿Cómono tendría tales pensamientos?
Estuvo cerca.
Salir en secreto es muy difícil, ¿Verdad?
Tu tío esta perfectamente bien.
Puedo incluso caminar. Mira.
¿Esta bien?
Esta bien, puede salir.
Gracias Yi Reum.
Pero tiene que regresar en 2 horas y llamarme.
Esta bien.
Adiós.
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
Disculpe.
¿Usted no será dado de alta hoy o mañana, verdad?
Supongo que no.
¡Kim Yeon Woo!
¿Ha estado bien?
Ah, por supuesto. Siéntese.
Escuché que mandó una solicitud a mi hospital.
Sí.
¿Por qué usted dejó de trabajar en el centro médico de Hankook?
Hubo un problema...
¿Ellos le esclavizaban, verdad?
De todas formas, estoy feliz que haya venido.
Este hospital cuenta con un mejor ambiente.
No he tenido ninguna entrevista todavía.
¿Usted es la mejor de todos los residentes, ¿cuál es el problema?
¿Hola?
Soy Park Ji Heon.
¿Quién?
El hombre a quien tú le cortaste la pierna.
Ah...
¿Qué vas hacer?
Mi pierna esta totalmente inútil ahora.
¿Qué?
Sí, ya llegué ¿cuál es tu número de habitación?
Mira a tu derecha.
¿Por qué tu estás viniendo de allí?
¿Qué no trabajas aquí?
¿Qué es esto?
Tu dijiste que tu pierna estaba en malestado pero se ve bien.
¿Esto se ve normal para tí?
Ah, duele tanto que no puedocaminar apropiadamente todavía.
No esta como dijiste antes.
¡Dijiste que tu pierna necesitaría operación porque había algo malo en ella!
No dije "necesitaría" dije "pudo haber necesitado si"
Si hubiera algo malo, necesitaría una operación.
Sígueme.
Apúrate.
Hice reservaciones en un restaurante.
¿Ahora estas bromeando conmigo?
¿Sabes que preocupada que estaba después que contesté el teléfono?
Mientras iba conduciendo, tantos pensamientos pasaron por mi cabeza.
Casi me da un ataque al corazón y tu vienés caminando aquí como si nada hubiera pasado.
¿Tienes algún problema con
el hecho de que esté caminando como si nada hubiera sucedido?
¿Entonces, realmente quieres algo malo le suceda a mi pierna y tenga que ser operado?
No...
Debiste haberme dicho la verdad, ¿por qué tuviste que mentir?
Si te decía la verdad, ¿hubieras venido?
No, no lo hubiera echo.
¡Mira!
No hubieras venido.
Es casi la hora reservada.
Yo pretenderé que comí.
He dicho que voy a comprar.
No hay necesidad de eso.
Ah, ¡esta bien!
¡Olvídalo!
Disculpa,
¿No puedes tu cenar conmigo solo una vez?
Este restaurante es absolutamente bueno.
Tu debes venir a menudo. Aunque parece un restaurante costoso…
¿Importa el precio? El sabor es lo importante.
Entonces, comeré platillo C.
Platillo C...
99,000 won. ($99)
¿Va a estar bien?
¿Huh?
Ese fue el más barato.
Ah...
Has elegido bien. Este es el más delicioso.
¿Todavía estás enojada?
No.
Sigues enojada.
Dije que no lo estoy.
Dije que lo siento.
Intenté tanto llegar a la final
y no podía rendirme en ese punto.
Si no hubiese peleado, no sería capaz de estar en la selección nacional
ni de tener la oportunidad de estar en los Juegos Asiáticos.
¡Wow!
Es muy delicioso.
Aunque siempre lo como...
Te tengo el teléfono celular comola noona de la lámpara de globo,
¿Tu apellido no es Poong y tu nombre Deung Noon, verdad?
¿Estoy preguntando cuál es tu nombre?
¿Estas enojada otra vez?
¿Porque te pregunté tu nombre?
- Vámonos a otro lugar. - ¿Preguntar tu nombre, es algo para enojarse tanto?
¿Quizás, es tu nombre absolutamente único?
¿Es divertido?
Vámonos.
¿Qué?
Vámonos.
¿Oh, por qué?
Hola.
Ha pasado mucho tiempo.
¿Supongo que tu residencia es tan fácil?
Puedes comer en un lugar como este en un día de trabajo..
Hemos hecho un esfuerzo especial para salir
porque es nuestro aniversario de 100 días.
¿100 días?
Yeon Woo, eso es...
Idiota.
¿Por qué le pegaste?
¿Estoy preguntando por qué le pegaste?!
Tranquilízate.
Engañándome por más de 3 meses…...
¿Te divertiste?
Es difícil de creer que el Han Ki Young que me gustaba
resultó ser esta clase de persona.
¿A dónde vas?
Solo quédate aquí.
¿Por... por qué estás haciendo esto?
¿Por qué te vas?
¿Qué hiciste mal?
Si alguien debe irse,
debería ser este mocoso.
¿No lo crees así?
¿Qué estás mirando?¿Qué hiciste bien para mirarme?
¿No me oyes pidiendo que te vayas?
¡Vete ahora!
¿Eres un gángster?
¿Qué?
¿Gángster?!
¿Puedes calmarte?
Clientes, lo siento pero están causando disturbios aquí
Si deseas ver mas dramas gratis, visita www.doramasgratis.com
Vámonos junto.
¿Vámonos juntos, huh?
¿Por qué te entrometes?
Ya te dije que no quería comer.
¿Por qué tuviste que hacer reservaciones precisamente en este restaurante?
¿Por qué demonios nosotros tuvimos que venir a este lugar?
No sabía que aquí te encontrarías a tu ex novio infiel.
Yo...
lo hice por consideración a ti.
Porque trabajas en el hospital de Hankook, este es el restaurante más cercano.
¡Yo no trabajo más allí!!
¡Renuncié!
¿Qué es esto?
Soy tan patética.
Disfruta de las mejores series aquí en www.doramasgratis.com
Una botella de soju, por favor, y un vaso grande.
También una orden de panqué de mariscos .
déjame comer algo.
Comí una pizca y pagué más de doscientos mil wones, incluyendo la propina.
Yo...
solo quería trabajar.
Yo...
No podía permitirme salir con alguien.
Pero él dijo que tenía que ser yo y
se aferró en mí una y otra vez, así que le abrí mi corazón.
¿Pero, él te engaño a ti primero?
Wow, ese hombre es realmente un idiota.
¿Debería ir a buscarlo?
¿Quieres darle una paliza hasta que te sientas mejor?
De un vistazo, pensé que él no era bueno.
Tiene cara de mujeriego.
¿Por qué saldrías con alguien como él?
No importa cuanto se haya aferrado a tí.
Toma alcohol.
¡Toma!
Es mejor tomar alcohol.
¡Toma! ¡Toma! ¡Toma!
Eso es bueno.
La mejor que puede hacer en este tipo de situación, es emborracharse y dormir, olvidar el asunto.
¿Qué es esto?
Me dijiste que tome, ¿pero qué es esto?
¿Eh?
¿Por qué solo estás poniendo tus labios allí?
¿Quién solo pone sus labios?
Lo siento mucho. La hora es ..
No puede solo darle un poco más de tiempo. Él despertará pronto.
Él va a despertar pronto.
Oiga, joven.
Joven
¿Lo ves? No importa que usted haga, él no se despierta.
Pero, el cuerpo de su novio esta muy bien.
Él no es mi novio.
¿Ah, y qué hacemos?
Tengo que cerrar las puertas y irme.
¡Ah!
Ah, caray. Me voy a volver loca.
o puede solo dejarlo aquí.
Ah, su cuerpo esta muy bien.
Oh, muy bien.
Aish,
¿Tengo que llegar a tales extremos?
¿Una mujer no es capaz de...
echarse encima de un hombre, verdad?
Ella era más que capaz.
Ah, es muy pesado.
¡Ah! ¿Qué voy a hacer?
Ah, despierta!
Muy buen músculo abdominal…
Mira sus abdominales perfectos.
Aish...
Ah, estoy exhausta.
¿Qué es eso?
¿Eh?
¿Pregunté qué es eso?
Ah, no es nada.
¡Eso no es mío!
De verdad, no es mío.
Ah, esta ropa no es mía.
Se la pedí prestada al paciente que estaba a mi lado.
Ah, ese hombre.
Supongo que él los lleva siempre.
¿Esperas que te crea eso?
¿No lo crees, verdad?
Parece como que no lo crees, pero es la verdad.
¿Entonces, por qué pretendiste estar borracho?
No, yo estaba borracho.
De verdad no puedo tomar licor.
¿No lo crees, verdad?
Parece como que no lo crees,pero eso es verdad también.
Vete.
Dije que es la verdad.
¡Te dije que te vayas!
¡Te dije que es un malentendido!
Ah, ¡vete! ¡Vete!
Ah, ¡caray!
¡Dije vete!
¡El condón realmente no es mío!
No tengo idea de cómo usarlo.
Por favor, abre.
¿Si?
Dije que, por favor, abrieras la puerta.
¿Hola?
Disculpe...
Soy el paciente quien compartió el mismo cuarto que Park Ji Heon.
¿Si?
Ayer, el condón...
era realmente mío.
¿Escuchaste, verdad?
Ves, te dije que no era mío.
¿Hola?
¿Hola?¡Aish!
¿Por qué lo dejaste allí?
Aish, los estaban regalando afuera, en las calles.
¿Qué quiere decir con eso?
¿No puedo tener una entrevista?
¿Por qué no me lo dijo?
¿Qué cosa?
Si tuvo ese incidente con Dr.Seo, debío decírmelo.
¿Qué tiene eso que ver con esta entrevista?
¿No sabe que influyente que es el profesor Seo?
Entonces, la razón que yo no puedotener una entrevista es
¿debido a Profesor Seo?
El estudiante que él apoyo lo apuñaló en la espalda.
¿Quién no estaría enfurecido en esa situación?
No debió haber hecho eso.
¡Sunbae!
No tengo nada mas que decir.
En todo caso, estoy puesto enun mal lugar por haberla recomendado.
No la vi de esta forma,pero estoy muy decepcionado de usted.
No...
¿Qu.. Qué esta haciendo aquí?
¿Donde esta Dr. Seo?
¡Si!
¡Oh!
Usted vino.
¡Ha pasado mucho tiempo!
Debe haber sido difícil venir hasta aquí.
Ah, la última vez que nos vimos el uno al otro
fue en Filadelfia en ese seminario.
Eso creo.
Ella es la directora de el hospital.
Ah, soy Lee Do Wook.
He escuchado mucho sobre usted gracias al Dr.Seo.
Encantada de conocerlo.
¡tome asiento!
Estaba sorprendido deescuchar noticias de usted.
Como es que se fue de Johns Hopkins a la Aldea de Atletas...
El salario anual es diez veces más de lo que ganaba.
¿De veras?
No.
Hay tres hospitales que quieren aliarsecon la villa de los atletas.
Ya que ahora yo soy el jefe médico,observaré y tomaré esa decisión.
Le enseñaré yo mismo.
Sobre las condiciones que usted ha indicado, las discutiré con la directora del hospital.
Por favor, tomé una decisión lo más pronto posible. No me gusta esperar.
Entiendo.
Por favor, regrese.
Es mi pierna que me da problemas, no los ojos.
Entonces no iré más lejos.
Nos vemos la próxima vez.
Si.
¿Qué pasa?
¿Todavía tiene negocios en este hospital?
¿Cómo puede usted hacer esto?
No espero que admita sus errores, pero...
si usted tuviera conciencia, no debería sabotear el futuro de su estudiante.
¿No se callará?
Usted se lo buscó.
Podría pensar en usted misma como una agente de la justicia, pero
para los demás, usted es solo una traidora.
Todo será revelado.
Continuaré ayudando con el caso de negligencia de Jo Min Ji.
Entonces usted tampoco podrá ejercer medicina tampoco.
Parece que no ha oído las noticias.
Paciente Jo Min Ji ha cancelado la demanda por negligencia.
Ellos apenas sobrevivían, cómo se pueden librar una larga guerra de 2 años?
Al final, la única que cayó en el abismo por esto fue usted.
Como doctora, esta acabada.
¿No va a subir?
¿Fue usted despedida?
Una soplona.
No debe traicionar a sus colegas. Los médicos deben permanecer juntos.
Ser justa no le ayudará a hacer una carrera.
Oiga.
Piense en su colega como un hermano/a.
¿No ha tomado usted el juramento hipocrático?
¿Qué sabe usted para estar diciendo estas cosas?
Sería mejor que buscará otra carrera además de ser una doctora.
Solo alguien con un agujero en el cerebro la contrataría.
¿De casualidad fue usted operado por el Dr. Seo?
¿Por qué pregunta?
Podría haber sido un accidente médico.
Él pudo haber convertido a su pierna en perfecto estado a ser de esa manera.
Oye.
Tengo algo que decirte, Kim Yeon Woo.
¿Decirme qué?
¿Me vas a decir que hice algo estúpido como todos los demás?
¿Que renuncie a ser doctora?
Eso no es.
Mira, toma esto.
Esta es la única cosa que puedo hacer por ti.
¿Conoces la villa de atletas? Están buscando a un médico.
Recibimos un aviso en el hospital.
¿Entonces?
¿Me estás diciendo que vaya a la villa de atletas de Taenreung?
No creo que hayan oído hablar de ti por allá.
Si vas allí por algunos años, el rumor pasará y…
No te preocupes por mí. Yo no voy a ir allí.
¡No iré a ese basurero!
¿Hola?
Parece que no es la persona que necesita nuestro hospital.
Esta bien.
¡Entonces ¿por qué hiciste tal cosa?, tonta!
Yo no voy a volver hasta que tenga la medalla de oro.
No estes demasiado decepcionado.
¡Huele delicioso!
¿Cómo esta?
¿Por qué? ¿Esta demasiado picante?
No, es tan delicioso.
Me gustaría que viniera todos los días.
¿Te gustaría que tu tío viniera todos los días...
o quisieres que entre en la villa de atletas para ganar una medalla de oro?
Que vaya a la villa de atletas para conseguir una medalla de oro.
Mamá, tío hizo tortas de arroz picante
Disfrútalo. Me voy a cambiar primero.
Escuché que fuiste elegido para estar en el equipo nacional.
¿Lo escuchaste?
Lo escuchaste.
¿Cuándo entras a la villa de atletas?
Mañana.
Eso es bueno.
Después de que entres a la villa de atletas,
No quiero que vuelvas aquí.
Ah, otra vez eso.
¿Cómo no voy a regresar si tengo una cuñada y un sobrino aquí?
Di algo que tenga sentido.
Cuando tengo una cuñada y un sobrino
¿Cómo tiene sentido decirme que no vuelva?
Ah, caray.
Ella debe decir las cosas que tengan sentido.
Finalmente,
Entré en la Villa Nacional de Taereung.
¿Conoces la Villa Nacional de Taereung?
Están buscando a un doctor.
Recibimos un aviso en el hospital.
Demasiado rápido.
Guarda silencio.
¡Ánimo!
¡Si!
¡Reunanse!
¡Todos, rápidamente en línea!
Pudieron haber entrado aquí por suerte, ganando en la competencia.
Pero la diferencia entre sus habilidades y la de los que fallaron es como un trozo de papel fino.
Voy a sacar a los que se atrasen y a los heridos.
Así que a prepárense bien.
Suban y descansen por hoy.
Terminamos
¡Atención!
¡Saludar!
¡Gracias!
Tomen las palabras del director como si fueran de oro.
Tomen las palabras del entrenador en consideración.
La persona responsable de ejecutar la palabra de esas dos personas soy yo,
Soy el líder del equipo nacional, Heo Tae Koo.
¡Aplausos!
Ahora que lo veo, hay algunos...
novatos en la Villa de Atletas.
Sin necesidad de sacar sus ID,
Conforme al orden en que entraste a la villa, tu seras el maknae.
Los maknaes no deben
llevarle la contraria a los sunbaes.
¡Eso es todo!
Doramasgratis.com lo mejor en series asiáticas en español.
Oye
¿Si?
¿Él es del que tu estabas hablando?
¡Si!
No me gusta cómo se ve.
Pero si hable del físico, él es atractivo.
¡Eso es lo que no me gusta de él, tonto!
Oye, ¡trasero!
Oye, ¿qué estas haciendo?
¡Trasero, sabía que lo lograrías!
Oh, estoy tan orgullosa.
Te dije que no me pegaras en mi trasero.
Debiste haberme dicho que ibas a venir.
¿Ya se enfrió tu amor?
¿De qué amor hablas? 656
Vamos juntos.
¿Ah, no vas a dejar ir?!
¡Mi índice de molestia va en aumento feroz!
Lo sostendré por ti.
¿Esta bien tu pierna?
¿Por qué?
¿Deseas que no este bien?
Si mi pierna hubiera estado bien ese día,
no me habrías derrotado.
Considérate afortunado.
El cuarto se ha vuelto más agradable.
La cama es excelente también .
¿Por qué no te levantas?Esa es mi cama.
¿Cómo es eso?
La persona que tomó la camaprimero, se la queda.
He usado esa cama por los últimos 10 años.
La has usado por mucho tiempo.
Es hora de cambiar entonces.
Más de 30 niños
han usado esa cama.
¿De qué estás hablando?
Quédate en silencio, mientras estés aquí.
No pasara mucho tiempo antes de que tu salgas.
Yoo Sang Bong.
¿Terminaste de hablar?
Sunbae-Nim!
Subiremos la montaña en 2 horas.
El director y el entrenador están esperando en la cima de la montaña.
Si ustedes no pueden dar dos vueltas en 50 minutos...
El entrenamiento de mañana por la tarde será realmente, muy cansado.
Empezaremos ahora.
¿Listos?
¡Si!
¡Ah!
¿Por qué son tan rápidos?
Podemos dejar de correr, ¿verdad?
Sí.
Aishh
¿Qué sucede?
Me duele el tobillo.
¿Por cierto, por qué los otros no están subiendo?
Ellos no vienen.
¿Qué?
¿Qué es esto?
¿Ellos aún no han bajado?
¿Estás bien?
Estos chicos marcando un récord.
Tendremos que molestarlos ferozmente.
Ha pasado mucho tiempo.
¿Tal vez algo sucedió?
Oh, ¡Ahí están!
Estos chicos...
Oye, ¿regresaste arrastrándote?¿arrastrándote?
¿Estás lastimado?
No es nada importante.
Está bien, buen trabajo.
Siéntense, y
tomen una bebida refrescante.
Pero no todo es tan refrescante por su culpa.
.
¿Qué estás haciendo?
Tus palabras son cortas. (hablar de manera informal)
Esta broma fue demasiado.
¿Tu nos haces bajar la montaña en la oscuridad?
¿Quién tomará la responsabilidad si alguien se lastima?
¿Quién te dijo que bajaras tan tarde?
¿Qué?
Park Ji Heon.
Esta es una iniciación para entrar.
Aquí todos pasaron por todo.
Todos aquí bajaron antes de que oscureciera.
La razón por la que los bajaron ahora fue porque ambos llegaron tarde.
El chico se lastimó.
Subimos la montaña cada semana.
solo por pueden llegar a lastimarse,
no participarán?
Estoy cansado.
Vayamos adentro.
Vamos.
Kang Woo Ram, ¿Cómo están tus piernas?
Están bien.
Aquí, ahora.
¡Rápido, rápido, rápido!
¿Park Ji Heon, está mostrando su edad? Levántate en este instante!
Sí.
Me estoy levantando.
¡Ánimo!
Soy jefe del departamento médico de Taereung, Lee Do Wook.
Una soplona.
No debería traicionar a sus colegas. Los médicos deben permanecer juntos.
Sería mejor si usted busca otra carrera además de ser una doctora.
No habrá nadie que la contrate.
solo alguien con un hueco en el cerebro.
Encantado en conocerlos, candidatos a la Villa de Atletas.
¿Entonces, me está diciendo que vaya a la Villa Nacional de Taereung?
Pensé que definitivamente la oí decir de que usted no iría a un basurero como la Villa de Atletas.
Supongo que no tiene a dónde ir
Para haber venido a este basurero.
Gracias por seguirnos en www.doramasgratis.com
¿Tu piensas que yo fui por que quería?
Mira el Director Médico. Su personalidad es tan rara.
Park Ji Heon, tu ¿no puedes hacerlo bien?
Usted va a encontrar un reemplazo para Park Ji Heon?
La compañía es más grande de lo que pensaba.
No lo preparé yo mismo.
¿No puedes ser tan cruel?
Es extraño quien sea que lo mire.
No importa.
¡Sal, sal afuera!
Si no fuera por ti, yo no estuviera así.
Debido al "trasero", no pude dormir bien.
¿Quien es "trasero"?
Hay un chico con un lindo trasero.
Estoy bien.
Sólo tienes que cubrirte, se cubre..
Aldea Nacional de Taereung.
Ah, usted debió haberme dicho temprano.
¡Oh mi Dios! Ummaya!
Disfruta de las mejores series aquí en www.doramasgratis.com